Mattenbiesstraat 30

In the green environment of Hillegersberg, in Nieuw Terbregge located fully furnished 3 room (2 bedroom) apartment devided over two floors, with shops, restaurants etc. in the vicinity.

Furthermore, this apartment has its own parking space in the building, which is accessible to the residents by means of an automatically remote-controlled roller door.

Lay-out:
Ground floor: General entrance with elevator and closed entrance with doorbells. From the hall there is also access to the parking garage.

First floor: Entrance, central hall with access to the living room. Separate toilet with sink.
Bright living room with beautiful view. The balcony is accessible from the living room, a nice place to sit outside.
Open kitchen in L-shape, equipped with an induction hob, fridge and freezer, a combi microwave oven, and an extraction system. Through the stairs in the living room you will reach the sleeping floor. The master bedroom has a spacious double bed and a large wardrobe.
The 2nd room is empty and can be used as a workspace.
The fully tiled bathroom has a sink, extra toilet and a shower cabin.
The laundry room is accessible from the landing where the washing machine is located.

Comments:
- The rent is excluding gas, water, electricity, TV, internet and local taxes;
- Parking space in the building for €100.00 per month (mandatory purchase)
- Minimum rental period: 12 months;
- Furnished condition;
- Pets are not allowed;
- Smoking is not permitted;
- Energylabel A+

In Dutch:

In de groene en waterrijke omgeving van Hillegersberg, in Nieuw Terbregge gelegen volledig gemeubileerd 3 kamer (2 slaapkamer) appartement verdeeld over twee verdiepingen, met winkels, restaurants etc. in de nabije omgeving.

Verder heeft dit appartement een eigen parkeerplaats in de onderbouw, welke toegankelijk is voor de bewoners door middel van een automatisch op afstand bedienbare roldeur.

De indeling is als volgt:
Begane grond: Algemene entree met lift en afgesloten entree met bellentableau. Algemene hal met toegang tot parkeerkelder met private parkeerplaats in de onderbouw.

Eerste verdieping: Entree, centrale hal met toegang naar de woonkamer. Separaat toilet met fontein. Lichte woonkamer met fraai uitzicht. Vanuit de woonkamer is het balkon bereikbaar, een heerlijke plek om buiten te zitten.
Open keuken in L-opstelling welke is voorzien van inductiekookplaat, koel- en vriescombinatie, combi oven-magnetron en afzuigsysteem. Middels de trap in de woonkamer bereikt u de slaap verdieping. De master bedroom is voorzien van ruim tweepersoons bed en een grote kledingkast.
De 2e kamer is leeg en kan gebruikt worden als werkkamer.
De geheel betegelde badkamer is voorzien van een wastafel, extra toilet en een douchecabine.
Vanuit de overloop is het washok bereikbaar waar de wasmachine staat.

Opmerkingen:
- De huurprijs is excl. gas, water, licht, tv, internet en gemeentelijke belastingen;
- Parkeerplaats in de onderbouw voor €100,00 per maand (verplichte afname)
- Beschikbaar voor minimaal 12 maanden;
- Gemeubileerde staat;
- Huisdieren zijn niet toegestaan;
- Roken is niet toegestaan;
- Energielabel A+

In the green environment of Hillegersberg, in Nieuw Terbregge located fully furnished 3 room (2 bedroom) apartment devided over two floors, with shops, restaurants etc. in the vicinity.

Furthermore, this apartment has its own parking space in the building, which is accessible to the residents by means of an automatically remote-controlled roller door.

Lay-out:
Ground floor: General entrance with elevator and closed entrance with doorbells. From the hall there is also access to the parking garage.

First floor: Entrance, central hall with access to the living room. Separate toilet with sink.
Bright living room with beautiful view. The balcony is accessible from the living room, a nice place to sit outside.
Open kitchen in L-shape which is equipped with gas hob, fridge and freezer, oven, microwave and extraction system. Through the stairs in the living room you will reach the sleeping floor. The master bedroom has a spacious double bed and a large wardrobe.
The 2nd room has a sofa bed, but can also serve as a workspace/office.
The fully tiled bathroom has a sink, extra toilet and a shower cabin.
The laundry room is accessible from the landing where the washing machine is located.

Comments:
- The rent is excluding gas, water, electricity, TV, internet and local taxes;
- Parking space in the building for €100.00 per month (mandatory purchase)
- The apartmentis available for a maximum duration of 24 months;
- Furnished condition;
- Pets are not allowed;
- Energylabel B