Leeuwendaallaan 85VZ

*****************************************
English translation is below, reaction only by email
*****************************************

Het vriendelijke verzoek om alleen via mail(of funda-aanvraag) te reageren. Wij zullen dan op volgorde van binnenkomst de afspraak gaan inplannen.

Te huur: Twee losse (slaap)kamers. Gedeelde ruimtes: woonkamer, badkamer, toilet, keuken en dakterras. Het appartement is gesitueerd in het gewilde Oud Rijswijk met in de directe nabijheid de Herenstraat met een groot winkelaanbod, diverse tram- en metrostations en op slechts 5 minuten meerdere uitvalswegen.


Per direct beschikbaar.

BIJZONDERHEDEN: 
* Huurprijs € 655,96 per maand, exclusief het gebruik van gas, water, elektriciteit, tv en internet
* Verwarming en warm water middels C.V.-combiketel 
* Woonoppervlakte gedeelde ruimtes 25 m², kamers ciirca 11 m²
* Minimale huurperiode 12 maanden 
* 2 maanden borg verschuldigd
* GEHEEL GERENOVEERD IN 2020/2021
* Gevels geïsoleerd
* Geheel voorzien van dubbele beglazing
* Energielabel A 
* Er worden geen bemiddelingskosten bij huurder in rekening gebracht 
* Huurderscheck zal worden toegepast
* Geen huisdieren toegestaan
* Maximaal voor 1 persoon
* Woonkamer met open keuken, badkamer, toilet en dakterras aan de voorzijde deel je met 1 andere persoon

Mocht je niet over inkomen beschikken dan zouden ouders eventueel als garantsteller kunnen optreden.

************************************************************************************************

The friendly request to respond only by email (or funda application). We will then schedule the appointment in order of receipt.


For rent: Two separate (bed)rooms. Shared: living room, bathroom, toilet, kitchen, and rooftop terrace.
The apartment is located in the popular area of Oud Rijswijk, just around the corner from the Herenstraat with plenty of shops, various tram and metro stations, and several main roads only 5 minutes away.

Available immediately.

DETAILS:
* Rent: €655.96 per month, excluding gas, water, electricity, TV, and internet
* Heating and hot water via central heating (C.V. combi boiler)
* Shared living area: 25 m², private rooms: aprox. 11 m²
* Minimum rental period: 12 months
* Security deposit: 2 months’ rent
* COMPLETELY RENOVATED IN 2020/2021
* Facades insulated
* Fully double glazed
* Energy label A
* No agency fees charged to the tenant
* Tenant screening will apply
* No pets allowed
* Suitable for 1 person only
* Living room with open kitchen, bathroom, toilet, and rooftop terrace at the front are shared with one other person

If you don’t have an income, parents can act as guarantors.